Да, перепутал немного.

Поле "Основание" есть в ПКО и туда ставится "оплата товаров и услуг клиентами", а мне нужно например "задаток в счет предстоящих расходов по исполнению агентского договора".

Очень хотим.)

Видимо имеется ввиду, что при составлении договора у вас автоматически подставляется для клиента "Иванов П.С, действующий на основании Устава..." А если это физическое лицо, то какой может быть Устав. Решение: в "клиентах" добавить возможность указывать их статус (физическое лицо, ООО, ИП).