А может лучше сделать произвольные поля, вроде {%Название Поля%}, что стоит между маркерами, то и будет отображаться в названии поля в форме заполнения шаблона документа