Интересно другое: а есть ли аналоги Эльбы, поддерживающие работу с англо-русскими документами? Возможно, это сообщение удалят модераторы. Но пока оно здесь, если кто-то знает такие системы, пишите в ответ! Это в том числе заставит и Эльбу реализовать этот функционал быстрее. Лично я как-то пока подобных систем не нашел.