Здравствуйте! Вы можете создать шаблон товарного чека в документах на основе счёта, оставив среди переменных только фактурную часть, сумму прописью, дату и подпись. Остальное, в ворде написать так, как вам надо.
Подробнее, как делать шаблоны, можно посмотреть здесь
Должно в итоге получиться как-то так

Подскажите, а галочка «Цена за единицу товара включает в себя НДС» не помогает? или дело в округлениях и расхождении на копейки? Прикрепите скриншоты пожалуйста живых документов и экрана создания документа в Эльбе

Подскажите, с какой целью контрагенты просят у вас эти документы?
Если дело в доверии, то вы можете себя же найти в Контур.Фокусе и скинуть такому подозрительному контрагенту ссылку/скриншот (лучше скрин, потому что для незалогиненных через Эльбу пользователей, количество показываемых полей меньше).
Для этого в разделе Бизнес, на вкладке Контрагенты нажмите кнопку «Проверка контрагента» и введите свой ИНН, например.

Антон, ты сам себе передал?)))

Мы подтягиваем информацию по ИНН из сервиса Контур.Фокус.
И в реквизитах (как ваших, так и контрагента) есть кнопка «Заполнить реквизиты автоматически по ИНН», пока у вас не заполнено поле ОГРНИП или ОГРН (для ООО).

Здесь с вами бы не согласились. Обратите внимание на количество голосов ;)

т.е. форматирования текста будет достаточно? Без форматирования стилей, имею ввиду

))))) вы очень сообразительны) это радостно.
Пока всё остаётся так, закроем, когда количество пользователей будет совсем маленьким. Или когда придумаем решение получше, которое бы устраивало вас.
Если что, я знаю кого на юзабилити тестирование звать ;)

Внутренняя проблема поддержки. Количество созданных договоров этим способом уменьшается с каждым годом, и очень много пользователей просили возможность собственного форматирования полей, отступов, шрифтов и тд. Поэтому сделали новый тип создания - через шаблоны, потеряв при этом по понятным причинам гибкость редактирования он-лайн. и мы думали, что сможем полностью закрыть старую «боль»
И кстати, обычный шаблон прекрасно выгружается в ворд и пдф)