Чтобы в своде 508 код заменился на 338 достаточно в "Условие разбиение суммы"  написать

if (508==S.ExternCod)
 S.NewInternCod=238;
return 0;

А где тут выполняется операция "объединение"?

В сохраненке у меня вот такой набор

Добрый день!

Уточните, о какой настройке идет речь?