С версии от 22.11.2017 релиз 596.0

вычетам на детей в новой кадровой части можно указывать код совместительства, источник или объект (в зависимости от настройки "Как определять ОКТМО")
Для работы нового режима в настройке кадровой части у поля «число вычетов на детей» НЕ должно стоять признака разбиения в столбце «Совмест»

должна помочь установка обновления KB971513
для XP его можно загрузить тут https://www.catalog.update.microsoft.com/Search.aspx?q=KB971513

Если установка обновлений Windows не помогает то необходимо проверить систему на наличие ошибок. Статья для систем windows 7 и позже
https://support.microsoft.com/ru-ru/help/929833/use-the-system-file-checker-tool-to-repair-missing-or-corrupted-system

для windows xp нужно с правами администратора запустить из командной строки
sfc /scannow

Случайно перед этим не восстанавливали руками файл реестра ЭЛН? (необходимо восстанавливать оба файла zpl\ELN\ElnRegistry.xml и zpl\ELN\ElnRegistry.xml.diff)

Нужно поставить 2 в первой настройке

Возможно причина в том что стоит 0 в "Настройка -> 6. Общие настройки системы -> 8. Настройки по ист.финансирования, совместителям и объектам -> Способ учета собств. подразделения строк."
Если там 0 и решите поставить 1 то нужно отчетливо понимать к чему это приведет (при 0 подразделение видаНУ игнорировалось во всех режимах работы кроме сводов)

Должность которую Вы привели в примере ссылается на другую в тэге "ОдноврИспДол"
Нужно посмотреть письма по той должности, видимо она обратно ссылается на текущую и оба письма не могут обработаться в результате. Отредактируйте зависимости в Контур Персонале по этим должностям

патч для 599.19
upd

cab 

vedList.val используется сетевой или локальный в зависимости от ресурса "TNVAL" Список ЛС, т.е. если лицевые были общие то vedList.val уже был общим.

Видимо при переносе TABLKAS на сервер заменили этот файл старым локальным файлом с машины расчетчика. 

При создании новой кассовой ведомости ей присваивается следующий id = 1+ максимальный из всех id в файле vedlist.val  

Добрый день, сделайте пример лицевого счета и пришлите пожалуйста сохранение настроек с ним (Сервис -> Работа с базой ->Сохранение настроек и выделенных ЛС)